Outfit | Picnic in the Park + How To Ride Your Bike Wearing a Maxi Dress - Retro Sonja
July 23, 2013

Hi girls! And boys perhaps!

EN: Last sunday me and the boyfriend went to the Vondelpark, the Amsterdam ‘Central Park’, to have a little picnic. I put my H&M maxi dress on, some matching feather earrings, my beloved Zara strappy heeled sandals and off we went! The maxi dress also was very usefull for not having to put sun screen on all the time. Particularly in my case, as I get sun burned very easily. We decided to take photos on this tree and try a different position for once. It’s kind of an unnatural pose, but I think the photos turned out pretty nice! What do you think? As we Dutchies are very fond of biking everywhere, we of course went biking to the park as well. Huh, in that maxi dress?! Yep! Want to know how I did that? Hit ‘read more’!

NL: Afgelopen zondag zijn mijn vriend en ik gezellig wezen picknicken in het Vondelpark. Ik deed lekker makkelijk mijn H&M maxi jurk aan, bijpassende veren oorbellen in, mijn oh zo geliefde basic Zara sandaaltjes met hak aan en ik was helemaal klaar om te gaan! Wat ook heel fijn is aan zo’n maxi jurk is dat je je niet constant in hoeft te smeren. In mijn geval heel handig, want ik verbrand heel snel. Deze boom leek ons een hele leuke foto locatie. Hierop hebben we eens wat andere poses geprobeerd. De pose is wat onnatuurlijk, maar ik vind dat de foto’s toch erg leuk zijn geworden! Wat vinden jullie? Wij Nederlanders fietsen natuurlijk overal en zo gingen mijn vriend en ik dus ook op de fiets naar het park. Wil je weten hoe ik dat deed zonder met mijn jurk tussen de spaken te raken? Klik op ‘read more’!

NL: Als je gaat fietsen met een maxi jurk aan, leg dan gewoon een knoop aan één kant van je jurk. Let wel op dat je genoeg stof pakt om de knoop mee te maken, zodat je genoeg bewegingsvrijheid hebt! Ik zou dit trouwens niet doen met maxi jurken van zijde-achtige stof. Dat gaat natuurlijk vreselijk kreuken! Maar bij deze van de H&M werkte het super!

EN: To ride your bike wearing a maxi dress, just simply put a knot on one side of the dress! Make sure you grab enough fabric to create the knot, such that you can move easily. BTW, I wouldn’t do this with a maxi dress made of silk-like fabric. It will probably wrinkle your dress! But for this one from H&M it worked perfectly!

I’m wearing

Maxi dress – H&M
Feather earrings – Primark
Strappy heeled sandals – Zara

Love,

Sonja

12 comments on “Outfit | Picnic in the Park + How To Ride Your Bike Wearing a Maxi Dress”
    Notice: Undefined variable: i in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 14

    Tuesday July 23rd, 2013

    mooie tas! xox

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Tuesday July 23rd, 2013

    Mooie foto’s !

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Tuesday July 23rd, 2013

    Slimme tip, toch een handige manier om met maxijurk te fietsen!
    Liefs!
    http://anneauty.blogspot.nl/

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Tuesday July 23rd, 2013

    leuke jurk!

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Wednesday July 24th, 2013

    Wauw, wat een mooie en zomerse foto’s! Zo’n maxi jurk staat je echt heel goed :) xo

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Wednesday July 24th, 2013

    Mooie foto’s :D

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Wednesday July 24th, 2013

    De jurk is echt super mooi! En het staat je heel goed.

    XO Zoë

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Friday July 26th, 2013

    Wauwie. Deze outfit staat je echt leuk, Sonja!

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Friday July 26th, 2013

    Mooie foto’s! Ik vind de tweede foto dat je op de boom ligt mooi. :) De sandaaltjes zouden ook gelijk mijn favorieten zijn; neutraal maar classy! Liefs

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Saturday July 27th, 2013

    Toffe outfit!

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Saturday July 27th, 2013

    Hele leuke jurk, liefs

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Thursday January 9th, 2014

    I can’t ride a bike, something that my Dutch friends tease me mercilessly about, no sense of balance. I can’t even get on one because I’m too short for the average bike. Last time I struggled to get on the back of my friends bike, an amused granny stopped and offered to help me on…

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29

LEAVE A COMMENT

Notice: Use of undefined constant cs_print_smilies - assumed 'cs_print_smilies' in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 97