Diary + Tips | Maastricht City Trip - Retro Sonja
June 15, 2014

Hello loves!

EN: In this post I’m showing you my shots of the beautiful Dutch city of Maastricht! I showed you my outfit here. It’s a very charming city and if you consider visiting it yourself, I suggest reading the tips I will be sharing in this post as well! We happened to be there in the perfect weekend, as the weather was amazing. We enjoyed a stroll through the city, a delicious melon iced tea, a boat trip and ate asparagus (must-eat when in Limburg!) at a great restaurant. Well, off to the photos and the tips! I hope you’ll like it!

NL: In deze post laat ik jullie de foto’s zien die ik in Maastricht maakte. Mijn outfit liet ik hier zien. Het is echt een super charmante stad en als je er ook eens heen wil gaan, raad ik je aan om de tips te lezen die ik ook zal delen in deze post! Toevallig waren we er op het beste moment mogelijk, aangezien het weer fantastisch was! We genoten van een wandeling door de stad, een heerlijke meloen ice tea, een rondvaart en we aten asperges (een must als je in Limburg bent!) in een heel fijn restaurant. Nou, over op de foto’s en tips dan maar! Ik hoop dat jullie het leuk vinden!

Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg

Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg

EN:
Tip 1: Walk along the river side of the Maas river. This river crosses the heart of the city over which they built some amazing bridges. One of them, the Saint Servaas bridge, is the oldest bridge of The Netherlands and connects the popular neighborhood Wyck and the city (shopping) center. One bridge further you have a great view on this old bridge and from there you can also reach the city park and the old city gates (see below!)
NL
Tip 1: Wandelen langs de Maas. De Maas loopt middendoor Maastricht en daarover zijn dan ook een paar mooie bruggen gebouwd. Één daarvan, de Sint Servaas brug, is de oudste brug van Nederland en deze verbindt de populaire wijk Wyck en het centrum waar ook de winkels zijn. Een brug verder heb je hier een prachtig uitzicht over en vanaf daar kom je ook in het mooie stadspark met oude stadspoorten (zie hieronder!)

Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg

EN:
Tip 2: Walk on the old city walls, then to the Hellepoort gate and through the Jekerkwartier neighborhood. There are a few stairs to the old city wall, which are fun to have a walk on as they provide a nice view over the park. The Hellepoort gate is the oldest preserved city gate in the Netherlands and it looks pretty impressive! From there you enter the Jekerkwartier neighborhood, where you’ll feel like you entered the Middle Ages!

NL
Tip 2: Wandelen over de oude stadsmuren, door de Hellepoort en het Jekerkwartier. Op een aantal plekken zijn trappen waar je de stadsmuren op kan. Je kan er een stukje over wandelen en genieten van het uitzicht over het stadspark. De Hellepoort is de oudste bewaard gebleven stadspoort van Nederland en is ook zeker leuk om even te bekijken! Vanaf daar beland je in het Jekerkwartier en daar lijkt het soms net of je terug bent in de Middeleeuwen!
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg

EN
Tip 3: The old water mill. Behind the water mill is the famous ‘Bisschopsmolen’ bakery, where you can eat some delicious ‘Vlaai’, which is a pie and a Limburg specialty.

Tip 4: The Bassin. This is the old harbor of Maastricht. It’s nice to have a little walk or have a drink on one of the terraces. There are also some boat tours through this harbor and the sluices. We wanted to do one of those, but it was sold out. So if you want to do that, you should book the day before.

NL
Tip 3: De Bisschopsmolen. Achter de watermolen bevindt zich de Bisschopsmolen bakkerij, waar je heerlijke vlaai kunt eten!

Tip 4: Het Bassin. Dit is de oude haven van Maastricht. Het is leuk om er even door te lopen of een drankje te drinken op een van de terrasjes. Er gaat ook een boot trip door deze haven en de sluizen daar. Wij wilden die boeken, maar het was al uitverkocht. Dus als je dat wil doen, zou ik een dagje van te voren al boeken!

Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg
Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg

EN
Tip 5: A boat tour! After a day of walking through the city, it’s great to relax on a boat and enjoy the lovely view. We took the boat trip on the Maas at ‘Rederij Stiphout’, which costed us €8,95 p.p. A reasonable price! We think the sluice tour through the Bassin would also be a lot of fun. That one costs €12,95 I think.
NL
Tip 5: Een rondvaart! Het is heel leuk om na een dagje rondlopen in Maastricht even uit te rusten op de boot en het mooie uitzicht te bekijken. Wij namen de boottocht op de Maas van Rederij Stiphout en dit kostte €8,95 p.p. Best prima! De sluistour door het Bassin leek ons ook heel leuk. Die was geloof ik €12,95!

Tips bezienswaardigheden city trip Maastricht Netherlands Limburg

EN: When looking for a restaurant we bumped into this street sign! The ‘cat street’! Well, I just had to take a photo there, haha!

Tip 6: Dinner at Café Ceramique. A restaurant located in a nice looking little street, with reasonable prices. Also, they also take into account several allergies, diets and they have a vegetarian three-course menu for €27,50. And, they have a lot of asparagus dishes on the menu! I love asparagus, and in Limburg (the Dutch province of which Maastricht is the capital) asparagus dishes are a specialty. So, this café is really recommended!

NL: Op zoek naar een restaurant kwamen we dit leuke straatnaambordje tegen! Ik móest ermee op de foto, haha!

Tip 6: Eten bij Café Ceramique. Dit is een restaurantje in een heel leuk klein straatje met hele fijne prijsjes. Wat ook heel fijn is: ze houden rekening met allerlei soorten allergieën en diëten en ze hebben een vegetarisch driegangen menu voor €27,50. En ze hebben heel veel aspergegerechten! Ik hou van asperges en daarnaast is het natuurlijk ook een Limburgse specialiteit, dus dit café raad ik zeker aan!

Love,

Sonja

Follow on Bloglovin

EN: P.S. I joined the Zalando Blogger Awards! Would you like to vote for me? Would be great if you did! Plus, you can win a €500 shopping voucher when doing so!
NL: P.S. Ik doe mee met de Zalando Blogger Awards! Willen jullie op mij stemmen? Dat zou ik geweldig vinden! En je kan er ook nog een shopping voucher van €500 mee winnen!

Zalando's Blogger Awards 2014

11 comments on “Diary + Tips | Maastricht City Trip”
    Notice: Undefined variable: i in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 14

    Sunday June 15th, 2014

    Super leuke foto’s. En you look beautiful!

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Sunday June 15th, 2014

    hahahah omg die kattenstraat

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Sunday June 15th, 2014

    Superleuke tips! Ben er vroeger eens geweest, maar heb er eigenlijk niet veel herinneringen aan. Ik moet duidelijk nog eens terug. Zéker als er een kattenstraat is ;)

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Sunday June 15th, 2014

    Wat een mooie foto’s heb je gemaakt!

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Sunday June 15th, 2014

    Superleuke tips en foto’s Sonja! Maastricht is zeker een bezoekje waard :-)

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Sunday June 15th, 2014

    Amai ziet er wel supergezellig uit! Zin om er naartoe te gaan !
    xx Belgische blogsters L. & E.
    leopardxlipstick.blogspot.be

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Sunday June 15th, 2014

    ik woon er 15 min vandaan en kom er bijna elke week maar jij laat me toch dingen zien die ik nog steeds niet ken haha. verder als de winkelstraat kom ik nooit :p

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Sunday June 15th, 2014

    Wat een prachtige foto’s heb je gemaakt! Ik vind Maastricht echt een mooie en gezellige stad :) En wat een briljante straatnaam, haha. xo

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Monday June 16th, 2014

    Maastricht is echt mooi! Ben er nog nooit geweest maar zou er wel graag eens heen willen! x

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Monday June 16th, 2014

    Maastricht is een mooie stad, ben er een aantal keer geweest. Je kunt er ook heerlijk shoppen!

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29


    Monday June 16th, 2014

    Maastricht is echt zo leuk,ik vind de sfeer daar echt fijn! Mooie foto’s heb je gemaakt, en goede tips. Zo’n rondvaart lijkt mij leuk!

    Notice: Undefined variable: args in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 29

LEAVE A COMMENT

Notice: Use of undefined constant cs_print_smilies - assumed 'cs_print_smilies' in /customers/5/c/4/retrosonja.com/httpd.www/wp-content/themes/retrosonjablog/comments.php on line 97

Read previous post:
Outfit | A Sunny Day in Maastricht

Hi sweeties! EN: As you might know, I went to the Pinkpop festival last saturday to see The Rolling Stones...

Close